Strona główna
Przepisy
Prawo o ruchu drogowym
Art. 65d

Prawo o ruchu drogowym

Dział I Przepisy ogólne

Art. 1Przepisy ogólne
Art. 2Przepisy ogólne

Rozdział 1 Zasady ogólne

Art. 3Zasady ogólne
Art. 4Zasady ogólne
Art. 5Zasady ogólne
Art. 6Zasady ogólne
Art. 7Zasady ogólne
Art. 8Zasady ogólne
Art. 8aZasady ogólne
Art. 8bZasady ogólne
Art. 9Zasady ogólne
Art. 10Zasady ogólne

Rozdział 2 Ruch pieszych oraz osób poruszających się przy użyciu urządzenia wspomagającego ruch

Art. 11Ruch pieszych oraz osób poruszających się przy użyciu urządzenia wspomagającego ruch
Art. 12Ruch pieszych oraz osób poruszających się przy użyciu urządzenia wspomagającego ruch
Art. 13Ruch pieszych oraz osób poruszających się przy użyciu urządzenia wspomagającego ruch
Art. 14Ruch pieszych oraz osób poruszających się przy użyciu urządzenia wspomagającego ruch
Art. 15Ruch pieszych oraz osób poruszających się przy użyciu urządzenia wspomagającego ruch
Art. 15aRuch pieszych oraz osób poruszających się przy użyciu urządzenia wspomagającego ruch

Rozdział 3 Ruch pojazdów

Art. 16Zasady ogólne
Art. 17Włączanie się do ruchu
Art. 18Włączanie się do ruchu
Art. 18aWłączanie się do ruchu
Art. 19Prędkość i hamowanie
Art. 20Prędkość i hamowanie
Art. 21Prędkość i hamowanie
Art. 22Zmiana kierunku jazdy lub pasa ruchu
Art. 23Wymijanie, omijanie i cofanie
Art. 24Wyprzedzanie
Art. 25Przecinanie się kierunków ruchu
Art. 26Przecinanie się kierunków ruchu
Art. 27Przecinanie się kierunków ruchu
Art. 28Przecinanie się kierunków ruchu
Art. 29Ostrzeganie oraz jazda w warunkach zmniejszonej przejrzystości powietrza
Art. 30Ostrzeganie oraz jazda w warunkach zmniejszonej przejrzystości powietrza
Art. 31Holowanie
Art. 32Ruch pojazdów w kolumnie
Art. 33Przepisy dodatkowe o ruchu rowerów, hulajnóg elektrycznych, urządzeń transportu osobistego, motorowerów oraz pojazdów zaprzęgowych
Art. 33aPrzepisy dodatkowe o ruchu rowerów, hulajnóg elektrycznych, urządzeń transportu osobistego, motorowerów oraz pojazdów zaprzęgowych
Art. 33bPrzepisy dodatkowe o ruchu rowerów, hulajnóg elektrycznych, urządzeń transportu osobistego, motorowerów oraz pojazdów zaprzęgowych
Art. 33cPrzepisy dodatkowe o ruchu rowerów, hulajnóg elektrycznych, urządzeń transportu osobistego, motorowerów oraz pojazdów zaprzęgowych
Art. 33dPrzepisy dodatkowe o ruchu rowerów, hulajnóg elektrycznych, urządzeń transportu osobistego, motorowerów oraz pojazdów zaprzęgowych
Art. 34Przepisy dodatkowe o ruchu rowerów, hulajnóg elektrycznych, urządzeń transportu osobistego, motorowerów oraz pojazdów zaprzęgowych

Rozdział 4 Ruch zwierząt

Art. 35Ruch zwierząt
Art. 36Ruch zwierząt
Art. 37Ruch zwierząt

Rozdział 5 Porządek i bezpieczeństwo ruchu na drogach

Art. 38Przepisy porządkowe
Art. 39Przepisy porządkowe
Art. 40Przepisy porządkowe
Art. 41Przepisy porządkowe
Art. 42Przepisy porządkowe
Art. 43Przepisy porządkowe
Art. 44Przepisy porządkowe
Art. 45Przepisy porządkowe
Art. 46Zatrzymanie i postój
Art. 47Zatrzymanie i postój
Art. 47aZatrzymanie i postój
Art. 48Zatrzymanie i postój
Art. 49Zatrzymanie i postój
Art. 50Zatrzymanie i postój
Art. 50aZatrzymanie i postój
Art. 51Używanie świateł zewnętrznych
Art. 52Używanie świateł zewnętrznych
Art. 53Warunki używania pojazdów w ruchu drogowym
Art. 54Warunki używania pojazdów w ruchu drogowym
Art. 55Warunki używania pojazdów w ruchu drogowym
Art. 56Warunki używania pojazdów w ruchu drogowym
Art. 57Warunki używania pojazdów w ruchu drogowym
Art. 57aWarunki używania pojazdów w ruchu drogowym
Art. 58Warunki używania pojazdów w ruchu drogowym
Art. 59Warunki używania pojazdów w ruchu drogowym
Art. 60Warunki używania pojazdów w ruchu drogowym
Art. 61Warunki używania pojazdów w ruchu drogowym
Art. 62Warunki używania pojazdów w ruchu drogowym
Art. 63Warunki używania pojazdów w ruchu drogowym
Art. 64Warunki używania pojazdów w ruchu drogowym
Art. 64aWarunki używania pojazdów w ruchu drogowym
Art. 64bWarunki używania pojazdów w ruchu drogowym
Art. 64cWarunki używania pojazdów w ruchu drogowym
Art. 64dWarunki używania pojazdów w ruchu drogowym
Art. 64eWarunki używania pojazdów w ruchu drogowym
Art. 64eaWarunki używania pojazdów w ruchu drogowym
Art. 64fWarunki używania pojazdów w ruchu drogowym
Art. 64gWarunki używania pojazdów w ruchu drogowym
Art. 64hWarunki używania pojazdów w ruchu drogowym
Art. 64iWarunki używania pojazdów w ruchu drogowym
Art. 65Wykorzystanie dróg w sposób szczególny
Art. 65aWykorzystanie dróg w sposób szczególny
Art. 65bWykorzystanie dróg w sposób szczególny
Art. 65cWykorzystanie dróg w sposób szczególny
Art. 65dWykorzystanie dróg w sposób szczególny
Art. 65eWykorzystanie dróg w sposób szczególny
Art. 65fWykorzystanie dróg w sposób szczególny
Art. 65gWykorzystanie dróg w sposób szczególny
Art. 65hWykorzystanie dróg w sposób szczególny
Art. 65iWykorzystanie dróg w sposób szczególny
Art. 65jWykorzystanie dróg w sposób szczególny
Art. 65kWykorzystanie dróg na potrzeby prac badawczych nad pojazdami autonomicznymi
Art. 65lWykorzystanie dróg na potrzeby prac badawczych nad pojazdami autonomicznymi
Art. 65mWykorzystanie dróg na potrzeby prac badawczych nad pojazdami autonomicznymi
Art. 65nWykorzystanie dróg na potrzeby prac badawczych nad pojazdami autonomicznymi
Art. 65oDopuszczenie do ruchu samochodów osobowych przeznaczonych do zawodów sportowych25)Oddział dodany przez art. 4 pkt 3 ustawy, o której mowa w odnośniku 22; wszedł w życie z dniem 1 czerwca 2024 r.
Art. 65pDopuszczenie do ruchu samochodów osobowych przeznaczonych do zawodów sportowych25)Oddział dodany przez art. 4 pkt 3 ustawy, o której mowa w odnośniku 22; wszedł w życie z dniem 1 czerwca 2024 r.
Art. 65qDopuszczenie do ruchu samochodów osobowych przeznaczonych do zawodów sportowych25)Oddział dodany przez art. 4 pkt 3 ustawy, o której mowa w odnośniku 22; wszedł w życie z dniem 1 czerwca 2024 r.

Rozdział 1 Warunki techniczne pojazdów

Art. 66Warunki techniczne pojazdów
Art. 66aWarunki techniczne pojazdów
Art. 67Warunki techniczne pojazdów
Art. 68Warunki techniczne pojazdów
Art. 68aWarunki techniczne pojazdów
Art. 69Warunki techniczne pojazdów
Art. 70Warunki techniczne pojazdów

Rozdział 2 Warunki dopuszczenia pojazdów do ruchu

Art. 71Warunki dopuszczenia pojazdów do ruchu
Art. 72Warunki dopuszczenia pojazdów do ruchu
Art. 73Warunki dopuszczenia pojazdów do ruchu
Art. 73aWarunki dopuszczenia pojazdów do ruchu
Art. 73aaWarunki dopuszczenia pojazdów do ruchu
Art. 73bWarunki dopuszczenia pojazdów do ruchu
Art. 73cWarunki dopuszczenia pojazdów do ruchu
Art. 73dWarunki dopuszczenia pojazdów do ruchu
Art. 74Warunki dopuszczenia pojazdów do ruchu
Art. 74aWarunki dopuszczenia pojazdów do ruchu
Art. 74bWarunki dopuszczenia pojazdów do ruchu
Art. 75Warunki dopuszczenia pojazdów do ruchu
Art. 75aWarunki dopuszczenia pojazdów do ruchu
Art. 75aaWarunki dopuszczenia pojazdów do ruchu
Art. 75abWarunki dopuszczenia pojazdów do ruchu
Art. 75acWarunki dopuszczenia pojazdów do ruchu
Art. 75adWarunki dopuszczenia pojazdów do ruchu
Art. 75aeWarunki dopuszczenia pojazdów do ruchu
Art. 75afWarunki dopuszczenia pojazdów do ruchu
Art. 75agWarunki dopuszczenia pojazdów do ruchu
Art. 75ahWarunki dopuszczenia pojazdów do ruchu
Art. 75bWarunki dopuszczenia pojazdów do ruchu
Art. 75baWarunki dopuszczenia pojazdów do ruchu
Art. 75cWarunki dopuszczenia pojazdów do ruchu
Art. 75caWarunki dopuszczenia pojazdów do ruchu
Art. 75dWarunki dopuszczenia pojazdów do ruchu
Art. 75eWarunki dopuszczenia pojazdów do ruchu
Art. 76Warunki dopuszczenia pojazdów do ruchu
Art. 77Warunki dopuszczenia pojazdów do ruchu
Art. 78Warunki dopuszczenia pojazdów do ruchu
Art. 78aWarunki dopuszczenia pojazdów do ruchu
Art. 78bWarunki dopuszczenia pojazdów do ruchu
Art. 79Warunki dopuszczenia pojazdów do ruchu
Art. 79aWarunki dopuszczenia pojazdów do ruchu
Art. 79bWarunki dopuszczenia pojazdów do ruchu
Art. 79cWarunki dopuszczenia pojazdów do ruchu
Art. 80Warunki dopuszczenia pojazdów do ruchu

Rozdział 2a Centralna ewidencja pojazdów

Art. 80aCentralna ewidencja pojazdów
Art. 80bCentralna ewidencja pojazdów
Art. 80baCentralna ewidencja pojazdów
Art. 80bbCentralna ewidencja pojazdów
Art. 80bcCentralna ewidencja pojazdów
Art. 80bdCentralna ewidencja pojazdów
Art. 80beCentralna ewidencja pojazdów
Art. 80bgCentralna ewidencja pojazdów
Art. 80bhCentralna ewidencja pojazdów
Art. 80cCentralna ewidencja pojazdów
Art. 80caCentralna ewidencja pojazdów
Art. 80cbCentralna ewidencja pojazdów
Art. 80cbaCentralna ewidencja pojazdów
Art. 80ccCentralna ewidencja pojazdów
Art. 80cdCentralna ewidencja pojazdów
Art. 80ceCentralna ewidencja pojazdów
Art. 80cfCentralna ewidencja pojazdów
Art. 80cgCentralna ewidencja pojazdów
Art. 80chCentralna ewidencja pojazdów
Art. 80dCentralna ewidencja pojazdów
Art. 80eCentralna ewidencja pojazdów

Rozdział 2c Krajowy Punkt Kontaktowy

Art. 80kKrajowy Punkt Kontaktowy
Art. 80lKrajowy Punkt Kontaktowy
Art. 80mKrajowy Punkt Kontaktowy
Art. 80nKrajowy Punkt Kontaktowy
Art. 80oKrajowy Punkt Kontaktowy
Art. 80pKrajowy Punkt Kontaktowy
Art. 80qKrajowy Punkt Kontaktowy
Art. 80rKrajowy Punkt Kontaktowy
Art. 80raKrajowy Punkt Kontaktowy

Rozdział 2d Profesjonalna rejestracja pojazdów

Art. 80sProfesjonalna rejestracja pojazdów
Art. 80tProfesjonalna rejestracja pojazdów
Art. 80uProfesjonalna rejestracja pojazdów
Art. 80vProfesjonalna rejestracja pojazdów
Art. 80wProfesjonalna rejestracja pojazdów
Art. 80xProfesjonalna rejestracja pojazdów
Art. 80yProfesjonalna rejestracja pojazdów
Art. 80zProfesjonalna rejestracja pojazdów
Art. 80zaProfesjonalna rejestracja pojazdów
Art. 80zbProfesjonalna rejestracja pojazdów
Art. 80zcProfesjonalna rejestracja pojazdów
Art. 80zdProfesjonalna rejestracja pojazdów
Art. 80zeProfesjonalna rejestracja pojazdów
Art. 80zfProfesjonalna rejestracja pojazdów

Rozdział 3 Badania techniczne pojazdów

Art. 81Badania techniczne pojazdów
Art. 81aBadania techniczne pojazdów
Art. 81bBadania techniczne pojazdów
Art. 82Badania techniczne pojazdów
Art. 83Badania techniczne pojazdów
Art. 83aBadania techniczne pojazdów
Art. 83aaBadania techniczne pojazdów
Art. 83abBadania techniczne pojazdów
Art. 83acBadania techniczne pojazdów
Art. 83bBadania techniczne pojazdów
Art. 83baBadania techniczne pojazdów
Art. 83bbBadania techniczne pojazdów
Art. 83cBadania techniczne pojazdów
Art. 84Badania techniczne pojazdów
Art. 84aBadania techniczne pojazdów
Art. 84bBadania techniczne pojazdów
Art. 85Badania techniczne pojazdów
Art. 86Badania techniczne pojazdów
Art. 86aBadania techniczne pojazdów

Rozdział 1a Centralna ewidencja kierowców

Art. 100aCentralna ewidencja kierowców
Art. 100aaCentralna ewidencja kierowców
Art. 100abCentralna ewidencja kierowców
Art. 100acCentralna ewidencja kierowców
Art. 100adCentralna ewidencja kierowców
Art. 100aeCentralna ewidencja kierowców
Art. 100afCentralna ewidencja kierowców
Art. 100ahCentralna ewidencja kierowców
Art. 100aiCentralna ewidencja kierowców
Art. 100ajCentralna ewidencja kierowców
Art. 100akCentralna ewidencja kierowców
Art. 100alCentralna ewidencja kierowców
Art. 100amCentralna ewidencja kierowców
Art. 100anCentralna ewidencja kierowców
Art. 100aoCentralna ewidencja kierowców
Art. 100apCentralna ewidencja kierowców
Art. 100aqCentralna ewidencja kierowców
Art. 100arCentralna ewidencja kierowców
Art. 100asCentralna ewidencja kierowców
Art. 100atCentralna ewidencja kierowców
Art. 100bCentralna ewidencja kierowców
Art. 100cCentralna ewidencja kierowców
Art. 100dCentralna ewidencja kierowców
Art. 100eCentralna ewidencja kierowców

Rozdział 1b Centralna ewidencja posiadaczy kart parkingowych

Art. 100fCentralna ewidencja posiadaczy kart parkingowych
Art. 100gCentralna ewidencja posiadaczy kart parkingowych
Art. 100hCentralna ewidencja posiadaczy kart parkingowych
Art. 100iCentralna ewidencja posiadaczy kart parkingowych
Art. 100jCentralna ewidencja posiadaczy kart parkingowych
Art. 100kCentralna ewidencja posiadaczy kart parkingowych
Art. 100lCentralna ewidencja posiadaczy kart parkingowych
Art. 100mCentralna ewidencja posiadaczy kart parkingowych

Rozdział 2

Art. 114

Rozdział 3 Wojewódzki ośrodek ruchu drogowego

Art. 116Wojewódzki ośrodek ruchu drogowego
Art. 117Wojewódzki ośrodek ruchu drogowego
Art. 118Wojewódzki ośrodek ruchu drogowego
Art. 119Wojewódzki ośrodek ruchu drogowego
Art. 120Wojewódzki ośrodek ruchu drogowego
Art. 121Wojewódzki ośrodek ruchu drogowego
Art. 121aWojewódzki ośrodek ruchu drogowego

Rozdział 1 Uprawnienia Policji i innych organów

Art. 129Uprawnienia Policji i innych organów
Art. 129aUprawnienia Policji i innych organów
Art. 129bUprawnienia Policji i innych organów
Art. 129cUprawnienia Policji i innych organów
Art. 129dUprawnienia Policji i innych organów
Art. 129eUprawnienia Policji i innych organów
Art. 129fUprawnienia Policji i innych organów
Art. 129faUprawnienia Policji i innych organów
Art. 129fbUprawnienia Policji i innych organów
Art. 129fcUprawnienia Policji i innych organów
Art. 129gUprawnienia Policji i innych organów
Art. 129hUprawnienia Policji i innych organów
Art. 129iUprawnienia Policji i innych organów
Art. 129jUprawnienia Policji i innych organów
Art. 129jaUprawnienia Policji i innych organów
Art. 129kUprawnienia Policji i innych organów
Art. 129lUprawnienia Policji i innych organów
Art. 130Uprawnienia Policji i innych organów
Art. 130aUprawnienia Policji i innych organów
Art. 130bUprawnienia Policji i innych organów
Art. 131Uprawnienia Policji i innych organów

Rozdział 2 Zatrzymywanie i zwracanie dowodów rejestracyjnych

Art. 132Zatrzymywanie i zwracanie dowodów rejestracyjnych
Art. 132aZatrzymywanie i zwracanie dowodów rejestracyjnych
Art. 133Zatrzymywanie i zwracanie dowodów rejestracyjnych
Art. 134Zatrzymywanie i zwracanie dowodów rejestracyjnych
Art. 134aZatrzymywanie i zwracanie dowodów rejestracyjnych

Rozdział 3 Zatrzymywanie praw jazdy i pozwoleń oraz cofanie i przywracanie uprawnień do kierowania pojazdami

Art. 135Zatrzymywanie praw jazdy i pozwoleń oraz cofanie i przywracanie uprawnień do kierowania pojazdami
Art. 135aZatrzymywanie praw jazdy i pozwoleń oraz cofanie i przywracanie uprawnień do kierowania pojazdami
Art. 135bZatrzymywanie praw jazdy i pozwoleń oraz cofanie i przywracanie uprawnień do kierowania pojazdami
Art. 135cZatrzymywanie praw jazdy i pozwoleń oraz cofanie i przywracanie uprawnień do kierowania pojazdami
Art. 136Zatrzymywanie praw jazdy i pozwoleń oraz cofanie i przywracanie uprawnień do kierowania pojazdami
Art. 137Zatrzymywanie praw jazdy i pozwoleń oraz cofanie i przywracanie uprawnień do kierowania pojazdami
Art. 138Zatrzymywanie praw jazdy i pozwoleń oraz cofanie i przywracanie uprawnień do kierowania pojazdami
Art. 139Zatrzymywanie praw jazdy i pozwoleń oraz cofanie i przywracanie uprawnień do kierowania pojazdami
Art. 140Zatrzymywanie praw jazdy i pozwoleń oraz cofanie i przywracanie uprawnień do kierowania pojazdami
Art. 140aZatrzymywanie praw jazdy i pozwoleń oraz cofanie i przywracanie uprawnień do kierowania pojazdami

Rozdział 4 Kary pieniężne za przejazd pojazdów nienormatywnych bez zezwolenia lub niezgodnie z warunkami określonymi w zezwoleniu

Art. 140aaKary pieniężne za przejazd pojazdów nienormatywnych bez zezwolenia lub niezgodnie z warunkami określonymi w zezwoleniu
Art. 140abKary pieniężne za przejazd pojazdów nienormatywnych bez zezwolenia lub niezgodnie z warunkami określonymi w zezwoleniu
Art. 140acKary pieniężne za przejazd pojazdów nienormatywnych bez zezwolenia lub niezgodnie z warunkami określonymi w zezwoleniu
Art. 140adKary pieniężne za przejazd pojazdów nienormatywnych bez zezwolenia lub niezgodnie z warunkami określonymi w zezwoleniu
Art. 140aeKary pieniężne za przejazd pojazdów nienormatywnych bez zezwolenia lub niezgodnie z warunkami określonymi w zezwoleniu
Art. 140afKary pieniężne za przejazd pojazdów nienormatywnych bez zezwolenia lub niezgodnie z warunkami określonymi w zezwoleniu
Art. 140agKary pieniężne za przejazd pojazdów nienormatywnych bez zezwolenia lub niezgodnie z warunkami określonymi w zezwoleniu

Dział VA Działania na rzecz bezpieczeństwa ruchu drogowego

Art. 140bDziałania na rzecz bezpieczeństwa ruchu drogowego
Art. 140cDziałania na rzecz bezpieczeństwa ruchu drogowego
Art. 140dDziałania na rzecz bezpieczeństwa ruchu drogowego
Art. 140eDziałania na rzecz bezpieczeństwa ruchu drogowego
Art. 140fDziałania na rzecz bezpieczeństwa ruchu drogowego
Art. 140gDziałania na rzecz bezpieczeństwa ruchu drogowego
Art. 140hDziałania na rzecz bezpieczeństwa ruchu drogowego
Art. 140iDziałania na rzecz bezpieczeństwa ruchu drogowego
Art. 140jDziałania na rzecz bezpieczeństwa ruchu drogowego
Art. 140kDziałania na rzecz bezpieczeństwa ruchu drogowego
Art. 140lDziałania na rzecz bezpieczeństwa ruchu drogowego

Dział VB Kary pieniężne

Art. 140mKary pieniężne
Art. 140maKary pieniężne
Art. 140mbKary pieniężne
Art. 140nKary pieniężne

Dział VC Przetwarzanie danych osobowych

Art. 140oPrzetwarzanie danych osobowych

Dział VI Zmiany w przepisach obowiązujących, przepisy epizodyczne, przejściowe i końcowe

Art. 141-143Zmiany w przepisach obowiązujących, przepisy epizodyczne, przejściowe i końcowe
Art. 144Zmiany w przepisach obowiązujących, przepisy epizodyczne, przejściowe i końcowe
Art. 145-148Zmiany w przepisach obowiązujących, przepisy epizodyczne, przejściowe i końcowe
Art. 148aZmiany w przepisach obowiązujących, przepisy epizodyczne, przejściowe i końcowe
Art. 148bZmiany w przepisach obowiązujących, przepisy epizodyczne, przejściowe i końcowe
Art. 149Zmiany w przepisach obowiązujących, przepisy epizodyczne, przejściowe i końcowe
Art. 150Zmiany w przepisach obowiązujących, przepisy epizodyczne, przejściowe i końcowe
Art. 151Zmiany w przepisach obowiązujących, przepisy epizodyczne, przejściowe i końcowe
Art. 152Zmiany w przepisach obowiązujących, przepisy epizodyczne, przejściowe i końcowe

318 jednostek w tym akcie

Prawo o ruchu drogowym/Dział II · Rozdział 5 · Oddział 5

Art. 65d Prawo o ruchu drogowym

Wykorzystanie dróg w sposób szczególny

Tekst jednolity: Dz.U. 2024 poz. 1251 · stan prawny na 20 czerwca 2024

Po tej dacie ogłoszono 7 nowelizacji tej ustawy. Nie nanosimy ich na tekst. Zobacz listę

Źródło: Dziennik Ustaw przez interfejs Sejmu. Materiał pomocniczy - źródłem prawa są akty prawne.

1. Organ wydający zezwolenie cofa wydane zezwolenie, gdy istnieje niebezpieczeństwo zagrożenia życia lub zdrowia albo mienia wielkiej wartości.
2. Organ, o którym mowa w ust. 1, może cofnąć zezwolenie, gdy impreza zagraża bezpieczeństwu ruchu drogowego.
3. Decyzji, o której mowa w ust. 1 i 2, nadaje się rygor natychmiastowej wykonalności.

Zapytaj doradcę AI

Zapytaj, co ten przepis znaczy w praktyce.

Zapytaj doradcę AI

Odpowiada model AI. Rozstrzyga wyjaśnienie i przepis.

Co wysyłamy dostawcy

Odpowiedzi przygotowuje model językowy dostawcy zewnętrznego. Przekazujemy mu treść pytania, nasze wyjaśnienie, przepisy i to, co tu napiszesz - bez Twojego imienia i adresu e-mail. Rozstrzygające pozostają wyjaśnienie i akt prawny.

← Art. 65c Art. 65e →